Национальная виза студента

Одно из не менее важных дел, чем сбор и отправка документов – это оформление национальной визы. В данном случае я бы все же не советовала вам заниматься самодеятельностью, а лучше обратиться в какую-то фирму, которая занимается оформлением виз. Я сама пользовалась услугами этой фирмы http://visa-nova.com.ua

и осталось очень довольна результатом. Заметьте, что начинать заниматься визой нужно раньше всего, и уж тем более записываться в посольство.

Мне сказали какие документы надо собрать, заполнили вместе со мной анкеты, так что я была уверенна, что все правильно; проинструктировали о том, что и как делать в посольстве и конечно же записывали меня они. К тому же я могла оформить на них письменную доверенность и они бы забрали визу за меня если бы я хотела. 

Так же мне посоветовали оформить шенгенскую визу с пояснительным письмом о том, что тогда-то я должна выехать в Германию для сдачи вступительных экзаменов в Штудиенколлег и т.к. работник посольства сказал, что нет гарантии получения национальной визы до такого-то крайнего срока указанного мной, мне посоветовали оформить шенгенскую визу.

Я подавала документы 22.7.16, а получила визу я 25.8.16, но мне просто очень и очень повезло ,что мне так быстро все сделали. И хочу заметить, что на экзамен в Грайфсвальд 27.8 я выезжала по шенгену, так как именно 25.8 мы и отправились в путь. Сама же девушка из фирмы рассказывала, что один из ее клиентов подал документы в начале июня и в конце июля все еще не было ответа.

Как мне объяснили в посольстве

1.лето горячий сезон, очень много студентов, аупеир и т.п.

2. Документы сначала обрабатывают на Украине, затем отправляют в один из городов, куда вы поступаете(мои отправили в Лейпциг) и обрабатывают там

3.В Миграционных службах Германии сейчас вроде как завал из-за огромного притока беженцев и они просто не справляются, из-за этого они даже продлили срок первоначальной регистрации по приезду на место проживания с 3 до 6месяцев

Так же я слышала много историй от тех, кто поступал вместе со мной в ШК и практически у половины были еще только шенгенские визы, хотя большинство подавалось даже раньше чем я. Пока родители сидели и ждали нас экзамена, кто-то сообщил моей маме, что оказывается при подаче они порой спрашивают какой ВУЗ,ШК для вас приоритетный и надо называть самый забытый Богом. Потому что все, кто очень долго ждет , называли Берлин и их документы на обработку отправляли именно туда, а вы сами понимаете, что в Берлин хотят ой как много людей.

Список документов на национальную визу для украинцев http://www.kiew.diplo.de/contentblob/881652/Daten/6798911/pdf_studium.pdf

поверьте именно такое лицо у вас будет,когда наконец получите ;D

Если вы все же делаете документы через study.ua,то визу категорически не советую через них оформлять. У моей подруги, которая поступала в Голландию и оформляла через них все документы был очень неудачный опыт с открытием визы сопровождающего, т.е. визу ее маме по ошибке фирмы не открыли. К счастью деньги они не заплатили, но билет на самолет пропал. К тому же стоит отметить, что единственным, что сделала девушка-консультант, это записала ее на определенную дату в посольство и скинула ей анкеты, которые элементарно можно найти на сайте самого посольства.Однако это конечно только один опыт,возможно у кого-то противоположная ситуация.

Так же не забывайте, что для получения национальной визы у вас должен быть 1.блокированный счет в DB с 8700евро 2.поручение гражданина Германии, что он может вас содержать

Открывать блокированный счет в принципе не очень сложно. Вы должны заполнить анкету с их сайта, распечатать ее, но не подписывать. Затем вы отправляетесь в немецкое посольство и показываете им переписку с университетами, подписываете при них анкету, платите 25евро(было когда я подавала) как взнос ,они все заверяют и вы отправляете этот набор в Германию. В течении 2-3 недель ( если вы делаете это хотя бы в апреле, а не в июне) вам пришлют email,о том что счет открыт, ваш номер счета и т.п. С этого момента вы можете начинать переводить деньги на этот счет, ну или если вдруг вы или ваши родители будут в Германии они могут положить вам деньги непосредственно напрямую в одном из отделений банка.

Памятка по открытию БС http://www.kiew.diplo.de/contentblob/2092384/Daten/6798896/pdf_eroeffnung_sperrkonto.pdf

#Studienkolleg #NationalVisaDE

Сбор и отправка документов

Одним из самых ответственных моментов при поступлении в немецкий ВУЗ-сбор документов.Парктически все ВНЗ требуют один и тот же список, так что не стоит паниковать и тратить приличную сумму на услуги различных агентств,если вы достаточно внимательный.

Стандартный список документов, которые я отправляла во все 6 ВУЗов(униассист):

моя анкета для Дрездена

1.           Antrag/Анкета, университеты, которые не работают с uniassist,выкладывают свой вариант анкеты, но на самом деле они практически все одинаковые. Вы заполняете анкету в PDF на компьютере, затем распечатываете и обязательно ставите дату заполнения и подпись в указанном месте!!!Без подписи ее не рассмотрят. 

Когда будете заполнять анкету на сайте uniassist не пугайтесь, что для разных ВУЗов анкета все же чуть-чуть отличается, для некоторых вопросов больше, для некоторых меньше. 

Однако не смотря на то, что анкета одна из самых важных в списке документов, заполнить ее невозможно, пока не получите аттестат, т.к. там присутствует вопрос о дате получения аттестата и как он полностью называется, т.е. Atestat pro povnu zahal'nu serednju osvitu ("z vidznakoju" bzw. "zolota medalja" bzw. "sribna medalja"),что вы можете не точно знать до окончания школы. 

После того как подписали распечатанную версию, сканируйте ее, фотографируйте все листы создавайте doc,pdf и загружайте на сайт униассист. Таким образом позже они быстрее обработают и перенаправят ваши документы.

Если к анкете требуется приложить фото- обязательно подпишите его с обратной стороны ФИО как в загранпаспорте, Bewerbernummer.Так если оно отклеится, его возможно найдут. И кстати вообще везде, во всех документах вы должны писать ваше имя как оно записано в загранпаспорте. ВЕЗДЕ. Просто выучите наизусть.

И кстати говоря о фотографии, это должна быть фотография паспортного размера, не обязательно типа. Лучше если это будет профессиональная, качественная портретная фотография где вы улыбаетесь, первое впечатление приемной комиссии как никак сложится по вашей внешности. Я например использовала фото которое нам делали на выпускной альбом. Но и не забывайте конечно, что это не кастинг на Топ модель по американски, ваш вид должен быть довольно формальным.

2.           Копия загранпаспорта (только страницы с вашим именем и фотографией, т.е. первые) или удостоверения личности (если у вас нем. гражданство, но вы закончили школу не в Германии). Раскошельтесь на хорошо читаемую копию, чтобы все данные было четко видно и не возникало потом вопросов.

3.           Заверенная копия сертификата о знании немецкого языка. Т.е. вы получили свой сертификат, сделали копию с двух сторон (несколько ВУЗов, несколько копий) и за неделю, а то и раньше записываетесь в немецкое посольство в Киеве. https://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_realmList.do?request_locale=de&locationCode=kiew

http://www.kiew.diplo.de/contentblob/4544030/Daten/5568264/pdf_Studienbewerber.pdf

Раздел для заверения документов Beglaubigungen -- Засвідчення

приблизительно такая печать с орлом и т.п
(кстати именно эта выписка мне так и не пригодилась)

В посольство вы приходите с загранпаспортом, распечатанным email из посольства, о том что вы записаны на эту дату, оригиналами документов и их копиями. Перед входом вам придётся сдать все ваши электронные устройства и сумки в камеру хранения, которая организовалась там очень предприимчивыми людьми. Оставить сумку стоит 25грн.Когда вы зайдете внутрь вас проверят на пункте контроля и потом уже непосредственно чуть дальше отметят в списке вашу фамилию и скажут к какому окну подойти. Маму или папу с собой можно взять, не кипишуйте (но они тоже должны иметь с собой загран). Когда вы подойдете к окошку там наверное будет очередь, вас спросят есть ли у вас распечатки переписки с ВУЗами, так что они должны быть у вас, потом заберут копии и оригиналы и скажут прийти в 14.00 или 15.00, зависит от того какая у них загруженность. И вы свободны до этого времени, потом еще раз придёте в посольство и на ваших копиях поставят печати о том, что они подтверждены -beglaubigt.

4.           Если на руках у вас уже есть аттестат и приложение, то для начала вам нужно их нотариально перевести на немецкий язык. Это делают в многочисленных Бюро переводов, Гугл вам в помощь. Вот, то которое использовала я в Киеве http://bpcenter.com.ua, у них были самые приемлемые цены и сроки на тот момент. 

Обратите внимание, что на сайте ВУЗа написано, должны быть копии нотариально заверены или должен быть апостиль.Нотариальные копии делают от 1 до 3 дней, в зависимости как вы договоритесь.Апостиль могут сделать за 7дней, а могут делать месяц. Все те же Бюро переводов предлагают апостилирование документов в более короткие сроки чем министерство, но вы должны уточнить тот ли это апостиль.Все мои ВУЗы требовали только нотариально заверенный перевод, и я не видела ни одного ВУЗа сейчас который требует именно апостиль, но все может быть, пишите, уточняйте обязательно.

После того как вы нотариально заверили переводы своего аттестата и приложений (все копии должны быть нотариально заверены, за 5 копий и того и того мне выходило около 800грн), вы должны опять таки пойти и заверить их еще раз в посольстве, так же как копии сертификата.

5.           Lebenslauf/CV/Резюме требуют абсолютно все ВУЗы. Его за вас вряд ли кто-то может составить, так как лучше чем вы вас никто не знает. Как составлять можете посмотреть на множестве немецких сайтов. Не бойтесь делать резюме ярким и красивым, современным. Главное, чтобы оно при этом не выглядело как блевотина Единорога и было хорошо читаемо. Также придерживайтесь фактов, не пишите о том что вы любите наблюдать за течением реки в солнечные дни, это никому не интересно и не в тему. Автобиография это все же документ, хоть и с творческими деталями. Не врите. Если вы напишите, что у вас С1 по немецкому, а вы и слова связать не сможете, вас быстро выведут на чистую воду. Фотография опять таки паспортного размера, вы улыбаетесь миру. 

Проверьте автобиографию на ошибки, попросите своего учителя по немецкому помочь вам подредактировать его, возможно что-то стоит убрать, что-то добавить.Т.к. шаблонов очень много,советую выбрать в гугл картинках понравившийся больше всего и составлять приблизительно по нему.Первая ссылка с онлайн составлением резюме, которой я пользовалась,но это не очень удобно потом.Лучше по этому примеру делайте просто в doc.

https://lebenslauf.com

http://www.bewerbungsprofi.net/lebenslauf-muster/schueler-ausbildung-praktikum/

http://www.studis-online.de/Karriere/lebenslauf.php

http://lifeistgut.com/kak-napisat-lebenslauf/

6.           Motivationsbrief/Мотивационное письмо должно быть написано вами. Не в коем случае ни за что, не пишите, что вы хотите в перспективе жить, работать в Германии!!! Нет, вы патриот, вы любите свою Родинушку и вернетесь туда после учебы, просвещать недалеких собратьев))) Вопросы на которые вы должны ответить в письме: 

• Почему я выбрал эту специальность, что меня подтолкнуло к этому выбору (нет не родители и раскаленный утюг!)?
•  Почему я выбрал Германию для обучения?
•  Почему я выбрал именно этот университет? 
• Какие планы я имею, что буду делать после учебы? 
• Почему именно я заслуживаю это место, какие качества, поступки показывают меня как идеального потенциального студента?

Опять таки проверить 3 раза, начните писать письмо и автобиографию еще зимой. За этот период вы выкинете и добавите что-то, так что в итоге получится конфетка. И ни при каких условиях не воруйте чужие мотивационные письма, не списывайте, это элементарно вычислить и вас сразу забракуют. Можете взять пару устойчивых красивых фраз из немецких примеров, но не предложения и уж тем более не все.

http://studieren.ru/2012/04/wie-man-motivationsbrief-schreibt/

http://www.dw.com/ru/mотивационное-письмо-в-немецкий-вуз-или-фонд-правила-составления/a-4267297

http://deutsch-online.ru/dop_mat/articles/article_90

https://www.mba-master.de/studium/bewerbung/motivationsschreiben/muster-motivationsschreiben.html

http://karrierebibel.de/motivationsschreiben/

7.           Если у вас сертификаты о знании других языков, сертификаты о волонтерской деятельности, сертификаты относящиеся к вашей будущей специальности (окончание худ.школы для архитектора, победа на танцевальном конкурсе для хореографа) тоже копируйте, заверяйте в посольстве и отправляйте в Германию.

Рекомендательные письма

8.           Попросите вашего учителя немецкого языка написать вам рекомендательное письмо. Обратите внимание, что он должен положить его в конверт и поставить на заклеенном конверте печать организации, школы, как будто вы не читали рекомендацию) Таким образом и отправляете в ВУЗы и униассист, только не забудьте конверт подписать, ваше ФИО и Bewerbernummer и написать конечно, что это такое-Empfehlungsschreiben.

9. Если вы подаете документы через uni-assist https://www.uni-assist.de/online/Login не забудьте вложить чек,справку из банка о том что перечислили им деньги за услуги.

10. Если вы поступаете в хотя бы 1 ВУЗ в Баден-Вютемберге, то не забудьте пройти тест на профориентацию,распечатать и вложить его. Там кстати не пишут ваш результат(виден только вам),но если вам выдало,что лучше стать лингвистом,а вы поступаете на медика задумайтесь.В Германии учеба не легкая на технических,медицинских специальностях.

http://www.was-studiere-ich.de/?WSISID=7op5ilpmc20348tlgstmnk0v6qa03ah6

Еще раз все проверьте. Перед отправкой напишите на листике, что положили в конверт, вложите в каждый конверт список отправленных документов, если у университета не было соответствующего формуляра. Этим вы успокоите себе нервы и облегчите обработку ваших документов работникам uniassist/International Büro и конечно если вдруг что-то потеряется, они будут знать, что вы это ложили, и оно где-то у них на столе. И да, ни в коем случае не полагайтесь на государственную почту, даже Deutsche Post не работает без загвоздок и если вы не хотите собирать новый пакет документов воспользуйтесь частными фирмами типа dhl.

#Studienkolleg #StudiumInDeutschland

Какой ВУЗ в Германии выбрать?

Итак,вы решились.Вы хотите поступать в Германию.Итак,куда же? Вопрос абсолютно не простой,каждый должен выбрать свой наиболее удобный вариант.

Для меня выбор ВУЗа состоял из нескольких этапов : Поиск-Шок-Осознание-Подача документов. 

Этап Поиск

Изначально я выбрала для себя, как желаемую специальность Международные отношения/Internazionale Beziuhungen.Начала я выбирать ВУЗы приблизительно в сентябре 11 класса,до этого я заходила на разные блоги,сайты студентов,но никто из них не имел дело с этой специализацией+большинство блогов уже не очень актуальны,т.к. писали их лет 5 назад и многое уже поменялось.

Этап Шок

Оказалось,что в Германии всего 2 государственных,т.е. бесплатных ВУЗа предлагают специализацию МО.А именно TU Dresden и Uni Erfurt.

Этап Осознание

Немного погуглив и прошерстив информацию на немецких сайтах,я поняла,что не все столь страшно.Практически все университеты Германии,ну очень многие,предлагают специализацию Политология.После бакалавра Politikwissenschaften вы можете получить магистра по трем направлениям Lehramt(стать учителем),Политология или МО.Таким образом можно подавать документы и на политологию,если вы конечно не очень принципиальны.

Этап Подача документов

Подавала я документы в ВУЗы аж в начале июня,после того как получила наконец аттестат,сертификат и т.п. подала я документы в 6 ВУЗов,на МО и Политологию.И забегая немного вперед поступила везде.

Что же стоит делать вам при выборе университета:

1.Выбрать специальность

2.  Если вы поступаете напрямую в ВУЗ,т.е. после университета стран СНГ посмотреть топ университетов на вашу специальность.Например на технические специальности,в особенности IT стоит рассмотреть Karlsruhe,медицина-один из лучших Greifswald.

https://www.daad.de/deutschland/studienangebote/ranking/en/46337-che-university-ranking-01-1/

·        Если вы поступаете в Штудиенколлег,ваша основная цель получить как можно больше приглашений на вступительный экзамен.Обратите внимание на то когда проходит вступительный экзамен в ШК привязанный к вашему ВУЗу.У вас должна быть хотя бы шенгенская виза к этой дате.

       http://www.studienkollegs.de/Kontaktdaten.html

       http://u4ebagermania.ru/daty-vstupitelnyh-ekzamenov-v-studencheskuyu-kollegiyu.html

3. Составьте таблицу с такими пунктами:

• o   Название университета
• o   Крайний срок подачи докуметов для ИНОСТРАННЫХ (которые закончили школу не в Германии) студентов на БАКАЛАВР,т.к. сроки для немцев и уж тем более на магистратуру другие.Обычно на сайте университета в разделе Bewerbung,International это прописано.Да если вам в штудиенколлег,вы подаете как на бакалавра,просто в анкете ставите галочку,что согласны пройти курст штудиенколлега
• o   Специальность.Потому что во многих университетах действует система Haup+Nebenfach.Т.е. вы должны или можете,везде по разному,изучать две специальности,например у меня в Эрфурте выходило так Internationale Beziehungen +Sozialwissenschaften.На сайте университета пишут какие специальности можно изучать как главную,какие как дополнительную.Так же можно взять 2 Nebenfach.Название не сильно отражает систему,так что не пугайтесь,если Nebenfach,не значит что он хуже чем Hauptfach.Все дело в кредитах,которые вы как бы получаете на курс Бакалавриата.Например вам дали 360 кредитов на 2 специальности,за 3 курса вы должны их все потратить.Каждый предмет имеет свою цену в кредитах.Вам выберать или вы потратите 200 кредитов на Политологию и 160 на Социалогию,или разделите сумму пополам,т.е. 2 Nebenfach.(количество кредитов написано просто для примера,цифры в реальности отличаются).Таким образом в конце учебы вы получаете 2 диплома,2 специальности.Но обратите внимание,что есть специальности которые можно изучать только единалично,например Медицина,Ветеренария.
• o   Список документов,которые требует ВУЗ.В основном список одинаковый,но он может иметь какие то особенности.Например Маннхайм на бакалавра требовал Мотивационное письмо,Дрезден тоже(хотя они мне в переписке и на своем сайте не написали об этом),остальные нет.Есть специальности на которые требуют сертификат английского и т.п.

Так же лучше сразу в списке сохраняйте формуляры университета Antrag,которые надо будет заполнить.И конечно ссылку на список с документами,чтобы лишний раз посмотреть и проверить,успокоить душеньку.

• o   Работает через униассист или нет.Большинство ВУЗов работают с uniassist,им вы платите 75евро за 1 Заявку(1 специальность в 1 ВУЗ) и 15евро за все последующие(цены на 2016 год).Туда отсылаете документы в одном экземляре,они их обрабатывают и пересылают в ВУЗ.
• o   Контакты ВУЗа, email,tel.,Adresse в основном вам нужно International Büro
• o   Семестровый взнос,который разный в зависимости от земли и ВНЗ
• o   Если вы собираетесь в Studienkolleg- колонка с названием ШК который привязан к ВНЗ и когда вступительный экзамен-(Можно приблизительно ориентироваться по прошлому году,но лучше написать и спросить,т.к. даты меняются,иногда разительно.Например в 2015 вступительный в Гайдльберг ШК был в августе,а в этом году на зимний семестр он 10.10.)

4.Оценить стоимость аренды комнаты в городе куда подаете документы,но это пожалуй больше для тех кому в ШК,так не принципиально,где учиться этот год.Для всех заполнить заявку на общежитие/Studentenwohnheim во всех городах куда подали документы(где штудиенколлеги) если это возможно.Для этого зайдите на сайт Studienwerk вашего города.В основном в больших городах довольно сложно получить комнату в общежитие,но не стоит расслабляться и в маленьких,ведь обычно очереди не маленькие.Если вы конечно не хотите снимать комнату в WG,квартиру

5.Окончить школу или курс института и поступать :)

#Studienkolleg #StudiumInDeutschland

Новое начало

Я так логично и не закончила историю о моей поездке workaway в июне 2016 и вот спустя год конец.
Все завершилось абсолютно благополучно,у меня остались довольно теплые дружеские отношения с хостами,они проводили меня на вокзал Миндельхайма,без приключений я доехала до аэропорта,в дюти фри разбила дисплей телефона(в прошлый раз ноутбук,а это для полного комплекта рукожопости ;D) и о чудо там были компьютеры с которых я сообщила об этом родителям(и в Москве в Домодедово тоже были,только очень долго пришлось с ним бороться пока не отправил сообщение)) и меня даже не убили.Как-то так.

Я продолжаю мой блог,но теперь я немного сменю тему повествования.Прошлым летом я,как вы знаете, ездила в Германию по программе Workaway с целью улучшить знания немецкого языка.И видимо мне все же удалось(Йоху!).В 11 классе я спустя месяцы мучений и ненависти ко Вселенной таки сдала Deutsches Sprachdiplom,и даже лучше чем ожидалось.Так вот спустя еще пару месяцев мучений и еще пары экзаменов я закончила школу и сейчас 10.9.16 я уже поступила в Studienkolleg в городе Грайфсвальд.И об этом я расскажу вам более подробно.

Стоит пожалуй начать с небольшого обращения ко всем,кто столкнулся с мыслью «А не поступить бы мне в Германию в университет».

Поступление в любую европейскую страну требует от вас ответсвенности и умения контролировать себя,ведь никто не будет говорить вам «Петров,не пересдашь,пойдешь в армию!»,нет.Немцы может разок и намекнут,что стоит вам стараться побольше,но когда все поедут радостные на каникулы в ожидании нового семестра,для вас просто начнутся каникулы длиною в жизнь.

Так же стоит понимать,что вся реклама и слоганы агенств типа «Study.ua»,о том что учеба в Германии бесплатна,может неподготовленных людей поставить в неловкое положение.Так ,что обсудите финансовый вопрос с родителями.Фактически они вас не обманут,просто не доскажут всех нюансов.Образование как для немцев,так и для иностранцев в Германии бесплатное.Убытки же от университета, которые вы понесете в случае поступления,ограничиваются Семестровым взносом от 60 до 400 евро и покупкой необходимой литературы.Расходы на книги могут быть 1000 евро,а могут быть 300.Зависит от вашей растороности и способности находить лакомые кусочки и выбивать их из рук других студентов J На самом деле учебники действительно дорогие,но в интернете,на специальных ярмарках и конечно же по знакомству с кем-то,кто где-то учился на этой специальности,можно приобрести их в разы дешевле и не стоит боятся.Разве,что вы тормоз ,или любите покупать все подороже-(но мы же знаем с вами,таких студентов не бывает))).

Все это разумеется копейки по сравнению с учебой в Англии,США,Канаде,Японии,Австралии,Швейцарии,в общем вы поняли.Но есть одно маленькое,но.Разумеется вы и в те страны все это будете платить,но все же. А именно для не граждан Германии и предположительно ЕС у вас должен быть блокированный счет в Германии с 8700евро.Эти деньги вы имеете право тратить в течении жизни в Германии,но не более 670евро(цифры меняются,сумма не точная) в месяц.Из них от 150 до 400евро стоит общежитие или комната в WG,зависит от выбранного вами города(Берлин,Грайфсвальд-довольно дешево,чем южнее тем дороже) и уровня которого вы ожидаете+ так называемый Kaution,залог при подписании контракта,на случай если все уничтожите около 300-400евро.Деньги вернут вам при выселении,если все в комнате останется на своих местах.

Так же стоит обратить внимание,что около 10евро в месяц будет уходить на мобильный,определенная сумма уйдет на страховку которую обязательно надо купить по приезду в ВУЗ,если вы поступили,а также добавьте сюда около 500 евро(зависит от вас честно говоря это средняя сумма скорее,чем минимальная) на переезд,т.е. покупку подушек,одеял,посуды и т.д..

Остальные деньги в принципе идут на питание,покупку мелких бытовых вещиц,развлечения,по мере того как вы научитесь экономить.

Если подобные расходы,помимо переездов из родной страны в Германию вас устраивают,тогда пора начинать подготовку к поступлению!)

#Studienkolleg #StudiumInDeutschland